就可以去奥德肖特参加一期研讨会。我们会找到合适机会的。另外我还要尽快和Victor的伴侣谈一下。Lestrade必须帮我这个忙。”

Lestrade欠Sherlock几个人情，John知道提这个要求不成问题。Sherlock刚回来的时候，Lestrade手头上积压了三桩当年发生但尚未侦破的谋杀案，他的办案能力因此受到质疑。Sherlock抓住了Moriarty的亲信SebastianMoran，破获了RonaldAdair谋杀案，并把功劳算在Lestrade的头上。可以说，Lestrade能有目前的职业成就需要感谢Sherlock。

出租车一停下来，Sherlock就一阵风似地跳下车去找Lestrade。John迅速地付完车费，也赶了上去。