刚开始阮曼莉还自我安慰，觉得许钟敬是因为工作忙碌不是故意冷落自己，自己不能像小女孩一样去烦扰，况且上司把大案子交给许钟敬，代表对他很肯定。

但是时间久了，内心的孤寂渐渐增加，比起先前许钟敬惦念死去的女友、还没接受她的时候还要难以忍受。

好不容易等到许钟敬完成重要的案子，而且升任为部门主管，却也让阮曼莉担忧许钟敬将来会更加忙碌，更没有时间理会自己。

而阮曼莉的不安，终于在公司为了表扬许钟敬所举办的庆功宴时升到最高点。

“新主管满帅的，怎么以前都没见过他？空降来的吗？”

“不是喔，他在公司很久了。听说他在女友意外死亡后颓废了一段时间，最近才振作起来。”

“那他现在有新对象了吗？”

“没听说耶，也许还爱着前女友吧。”

偶然听到的对话，让阮曼莉内心的不满持续累积，当下虽然没有发作，不过不安与寂寞的感觉反复侵蚀着她。

“他才不喜欢我，只是可怜我才和我吃饭……”

“他只是把我当过渡的对象，他心里还是只有苏翠织……”

诸如此类的想法充斥阮曼莉的脑海，最后只能提早离开庆功宴，希望能藉此逃离自己心中那份没安全感的负面情绪。

胡乱地跑了一阵子，阮曼莉疲累地停下脚步，喘了一口大气，顺便把心中的烦闷一起呼出胸膛。

等混乱的呼吸逐渐和缓，这时她才有余力确认自己身在何方。

看着周遭陌生又令人眼花缭乱的店面，偌大街道上没有熟悉的路牌，阮曼莉心里有些小小的恐惧，怪自己只顾着奔跑才会迷了路。

由于天色已暗，街上行人也不多，阮曼莉留意到行人竟然都是肤色与自己不同的外国人，这使得天性害羞的她，更加不敢主动找人问路。

就在她不知该怎么办时，一旁的店门突然开启，一名店员走了出来。

“啊！”

“啊！”阮曼莉忍不住惊叫。

下一秒，被她的惊叫声吓到的男性店员，也跟着喊了一声。

店员紧张地四处张望，觉得周围没有异样才悄声地问：“刚刚发生什么事？”

“没事，”阮曼莉惊魂未定地摇摇头，“是你突然冒出来，吓了我一跳。”

店员听了呼口气说：“喔，你也差点吓死我，我还以为是时空警察来了!”

“呃！这个人在躲警察吗？”阮曼莉警戒地打量穿着整齐圆领衫、理着平头的瘦小男店员。

“小姐，要买电器吗？我们准备要打烊了。”

阮曼莉这才注意到自己正站在一家名叫“黑科技电器行”的店铺前。

窗内的广告标语吸引了阮曼莉的注意，“心语翻译机新品上市!”

“总是不知道心仪的对象在想什么？心语翻译机能为您透视他的真实想法！”

上前一瞧，外观看起来有点像是粉饼盒的银壳扁平小盒，边框饰以精美的几何雕花，简洁利落极具未来感。

“这是新推出的产品，要进来看看吗？”店员进一步询问，接着引导阮曼莉入店。

店内空间相当宽广且科技感十足，在圆润光滑的壁面与半椭圆天顶环绕之下，让人以为进入了科幻电影的飞碟。

“你刚刚看到的翻译机在这里。”店员引领阮曼莉走到中央排列成同心圆状的玻璃陈列柜，“除了有普通的翻译功能外，还能翻译内心语言。”

“内心语言？是能知道内心话的意思吗？”听了一知半解的阮曼莉问道。

“不单单是那样。”店员接着说：“这么说好了，很多人会把真正的想法隐藏在心中，因为担心得罪人不敢直接讲出口，所以说出口的话会经过修饰。另一种情况是受到当下的情绪影响，这样讲出来的话并不代表是内心真实的想法，也因此常常造成他人的误会。而这台机器可以排除所有的修饰、考虑和情绪，不用随时输入，只需按下功能按钮，便能实时接收，并且直接显示翻译。”

店员的介绍让阮曼莉心动不已，她好想知道许钟敬对自己真正的想法，不过随即疑惑现今的科技有办法做到吗？

该不会是遇到诈骗吧？

店员看出阮曼莉的顾虑，于是说：“本店一向诚实为上，是用未来的最新科技所设计制作的商品，要试用看看吗？”

他见阮曼莉没有反对，接着将手伸入陈列柜下方，里头的红布衬底瞬间分开，