姜荨以为自己来得够早了，结果霍南时这个工作狂已经开始工作了。

他正在开会，透过玻璃窗看着对方严峻的脸，姜荨立即收回视线。

助理道：“您先在办公室等一会儿.”

他把人带进办公桌后还特意找了中医方面的杂志书籍放在桌上，供姜荨打发时间。

期间，有员工进来。

看见姜荨也不觉得诧异，放好文件礼貌的点头微笑打招呼后离开。

大概过了40分钟，霍南时一身冷气走进来。

他火气冲天的将文件砸在桌面上：“昨天就该翻译好的文件，为什么到现在还是一片空白？我花钱顾你们吃闲饭的？”

助理被吼得连头都不敢抬起来，旁边的员工颤巍巍道：“霍总，这里面涉及太多专业术语……翻译起来比较吃力……”

而且也不是一片空白，他翻译一半了。

霍南时可不听这些。

工作没有按时完成就是能力的问题，说再多也只是狡辩。

员工吞了吞口水，试图亡羊补牢：“我……我争取今天内翻译完，陆总，请你再给我一个机会。”

今天下午就要去见客户了，哪里还有时间留给他耽误？

霍南时不想再听这些无用的话，冷声道：“去

人事把离职办了。”

“霍总！”他近乎绝望的低喊出声，眼中满是哀求。

如果被公司辞退，他以后就很难再找工作了。

霍南时不再理会他，只是冷淡的给助理丢了个眼神。

助理会意，立即把人劝走。

姜荨目睹全程，虽然觉得霍南时冷血，但没有完成工作确实是员工的失职。

她正犹豫要不要开口说话，忽然听见“咚”的一声！

霍南时跌坐在椅子上，表情极为痛苦的捂住头。

“你还好吗？”

姜荨立即从包里取出银针，安抚道：“放轻松。”

她下针速度极快，扎的穴位更是刁钻，但恰好能缓解霍南时的头疾。

短短几分钟，霍南时苍白的脸色就已经好转许多。

他抬眼，只见姜荨冷静的收针。

姜荨感受到男人的注释，与其对望两秒，道：“我上次叮嘱过你，最近保持情绪舒畅，切勿动怒。”

心情会影响治疗效果，霍南时的头疾已经根深蒂固，前段时间的治疗好不容易有点成效，全白费了。

霍南时揉着太阳穴，嗓音沙哑道：“下次注意。”

“……”还想有下次？

姜荨对于不听话的患者向来无奈。

她正欲开口，余光扫过桌上需要

翻译的文件，忽然道：“这个文件很着急吗？”

里面涉及的居然是医疗专业的术语，她大致看了一下没什么难度。

姜荨在国内就是接受的双语教育，出国后飞速适应当地生活，语言能力也有了质的飞跃，加上她本身就是医学专业，看这些繁琐的英文材料并不吃力。

霍南时并没有寄希望在一个中医身上，但还是回道：“下午要见客户。”

“我来吧。”

姜荨随手翻了一下还没翻译出来的部分，估算时间道：“大概一小时左右。”

“你可以？”霍南时这才露出惊讶的表情。

姜荨在对方的质疑眼神中，默不作声的拿起笔翻译起来。

五十分钟后，她将完整的译文交给对方：“前面有些翻译错误的地方我也帮你改了，时间有点赶，字迹比较仓促，让助理扫描一下重新打印一份吧。”

霍南时看着译本上隽秀的字体，一阵无言，这写得都快赶上板书了，居然还嫌仓促？

“没想到……你这么厉害。”他语气缓慢的夸了一句。

从翻译这件事上，他对姜荨又有了新的了解。

姜荨不以为然：“我在国外生活这么多年，读英文和读中文在我看来没什么两样

。”

她无聊的时候还想过，如果不想干医疗行业了，就去当同声传译，一样挣钱。

姜荨看似随意的话，落在霍南时的耳朵里，多少有些凡尔赛。

他自认为英文能力不差，但看这份满是专业术语很生僻单词的文件也觉得晦涩难懂，几乎每一行都有需要翻看词典的词语。

霍南时就是因为翻译吃力才将工作交给专门的员工，结果三天了，只翻译出一半，还