赫敏对罗恩怒目而视，但对克利切的轻蔑视而不见。

“问题是，”她对哈利说，“在伏地魔——哦，看在上帝的份上，罗恩——出现在公众面前之前，小天狼星不得不一直藏着，不是吗?”？我是说，愚蠢的魔法部不会意识到小天狼星是无辜的，除非他们承认邓布利多一直在说关于他的真相。一旦那些傻瓜再次开始抓真正的食死徒，很明显小天狼星不是其中之一。。。我的意思是，他没有得到标记，一件事。”

“我认为他不会蠢到出现，”罗恩鼓励道。如果他说了，邓布利多会发疯的，小天狼星会听邓布利多的，即使他不喜欢他听到的。

当哈利看上去仍然很担心时，赫敏说，“听着，罗恩和我一直在打听一些人，我们认为他们可能想学一些正确的黑魔法防御术，有几个人似乎很感兴趣。我们已经告诉他们在霍格莫德和我们会合。

“对，”哈利含糊地说，他的心思还在小天狼星身上。

“别担心，哈利，”赫敏平静地说。没有小天狼星，你也已经够忙的了。

她说得很对，当然，他只是勉强跟上他的功课，尽管他现在做得好多了，因为他不再每天晚上和乌姆里奇呆在一起了。罗恩的功课甚至比哈利还落后，因为他们每周都要进行两次魁地奇训练，而罗恩也有他的级长职责。然而，赫敏比他们两个学的科目都多，她不仅完成了所有的家庭作业，还抽出时间织更多的精灵衣服。哈利不得不承认她正在好转；现在几乎总是可以区分帽子和袜子。

参观霍格莫德村的那天早晨，天很亮，但有风。吃过早饭，他们在费尔奇面前排起了队，费尔奇把他们的名字与一长串得到父母或监护人许可参观村庄的学生名单进行了比对。哈利心头微微一痛，想起如果没有小天狼星，他根本就不会去。

当哈利走到费尔奇跟前时，看守人使劲嗅了嗅，好像想从哈利身上嗅出什么味道。然后他生硬地点了点头，让他的下巴再次抬起来，哈利继续往前走，走上石阶，迎着寒冷的阳光。

“呃——费尔奇为什么嗅你，”罗恩问，他、哈利和赫敏沿着宽阔的车道快步走向大门。

“我想他是在检查粪便炸弹的味道，”哈利笑着说。我忘了告诉你。。. \\u0027

他讲述了他给小天狼星寄信的故事，几秒钟后费尔奇突然出现，要求看信。让他有点惊讶的是，赫敏发现这个故事非常有趣，事实上，比他自己更有趣。

他说有人告诉他你在订购垃圾炸弹？“但是谁给他通风报信的，”

“我不知道，”哈利耸耸肩说道。

也许马尔福他会认为这是一个笑话。

他们在长着长翅膀的野猪的高大石柱间走着，左转上了进村的路，风吹着他们的头发，风吹进了他们的眼睛。

马尔福，”赫敏怀疑地说。好吧。。。是的。。。也许吧。。. \\u0027

她在去霍格莫德村的路上一直陷入沉思。

“我们到底要去哪里，”哈利问。“三把扫帚，”

“哦——不，”赫敏从她的幻想中醒来说，“不，它总是挤满了人，而且真的很吵。”。我已经告诉其他人在猪头酒吧见我们，那家酒吧，你知道的，不在大路上。我觉得有点。。。你知道的。。。狡猾。。。但学生通常不会去那里，所以我不认为我们会被偷听。

他们沿着主街走过佐科的巫师笑话商店，在那里他们毫不惊讶地看到弗雷德、乔治和李·乔丹，走过每隔一段时间就会发出猫头鹰叫声的邮局，拐进一条小街，街顶上有一家小客栈。一个破旧的木制招牌挂在门上方生锈的支架上，上面画着一只野猪被砍下的头，血漏到了它周围的白布上。他们走近时，招牌在风中嘎吱作响。三个人都在门外犹豫。

“好吧，来吧，”赫敏有点紧张地说。哈利领路进去。

它一点也不像三把扫帚，三把扫帚的大横杆给人一种闪闪发光的温暖和干净的印象。猪头酒吧由一个又小又脏的房间组成，散发着强烈的可能是山羊的气味。凸窗上积满了污垢，几乎没有阳光可以透过房间，房间里只能用粗糙的木桌上的蜡烛头来照明。乍一看，地板似乎是压缩的泥土，尽管当哈利走上地板时，他意识到下面是石头，似乎是几个世纪积累的污物。

哈利记得海格在他第一年的时候提到过这家酒吧:“你们猪头镇有很多有趣的人，”他说，解释了他是如何从一个戴兜帽的陌生人那里赢得一个龙蛋的。当时哈利想知道为什么海格没有发现奇怪的是这个陌生人在他们