哈瑞肯征求了同行们的意见，向服务员要来纸笔写了封诚恳的回信，对这种邀约谁都没有兴趣。

众人一直在餐厅呆到午后的炎热暑气散去才走，在街上走一阵逛一阵，乔露露和莉拉还顺便买了一些水果，分别用纸袋装着抱在怀里。

来到一个比较大的十字路口等车时，因来往人潮汹涌，他们八个人不知不觉就被冲散了，没有紧紧地聚在一起，乔露露抱着水果闪避行人的身手已经够利落了，但仍然被前后左右的无礼冲击撞得脚步不稳，费力地向魔法师们靠拢，他们身边形成了一个安全的真空圈，没人敢对魔法师不敬。

安心地舒口气，和莉拉相视对笑，翘首等待能有两辆空马车驶过来。

左等右等驶过的都是载人的马车，乔露露失去耐心，离开了队伍，拐了个弯，走到隔壁街离路口有一二十米的地方，看路的那头有没有空马车驶来。

时间已快到下午茶时段，本地人和外地游客都在街上活动，人来人往，乔露露再次被几个无礼的男人撞得趔趔趄趄之后，不得不回到她的人群中，一边跟维格抱怨这个城市的人口素质太差劲。

翘首以盼总算等来了一辆空马车，安诺特与两位女法师和莉拉先乘车回去，男士们和乔露露等下一辆，临走前她把水果塞给了莉拉一并带回去。

三位男士东拉西扯地高谈阔论，说着男人才喜欢的话题和笑话，都是简单的句子，不需要翻译，乔露露站在旁边无聊地欣赏城市建筑风格。

十几分钟后，再次来了一辆空马车，这四人终于得以回去休息。

今天的进城活动主要是外国法师们采购伴手礼，他们前前后后算下来在佩森呆了有一个多月了，这本来就是一次私人交流兼会友的私下交往，是时候该回家了。

为了让这次度假有个圆满的结局，哈瑞肯派维乐丝再去城堡旅馆预订一次席位，而乔露露带着满脑袋蹦踧的赫尔德斯一脸郁闷地进城去买羊羔回来做烤全羊。

所幸，那顿晚餐吃得很愉快，维格没有发现城堡里有那位大仙的气息，乔露露也就干脆利落地把那个身影连同盘子里吃剩的一块t字骨一起让服务员撤了下去。

第二天上午，收拾好行装后，哈瑞肯带上乔露露的徽章，送安诺特和她的朋友们去佣兵公会，他们五人先返回乔敦做回国的准备，而哈瑞肯要留下带其他人一起回去。

别墅里大家一起动手把屋子里里外外都打扫干净，家具都用防尘布仔细地蒙了起来，哈瑞肯付清两位译员的报酬，然后在下午提着各自的行李进城吃晚饭，之后才去佣兵公会，借传送阵回乔敦。

这次乔露露也要帮忙使用传送卷轴，这么一趟趟来回穿梭，在天黑前所有人全部回到了乔敦。

莫里丝太太告别亲爱的小少爷，带着手下同乘一辆车先回哈瑞肯伯爵府，莉拉与乔露露拥抱道别，独自乘车回家，哈瑞肯和乔露露同乘一辆车到舰桥街口，哈瑞肯再下车换乘。

乔露露回到塔彭丝街已经天黑了，屋里哈森太太早就吃过晚饭在做入睡前的准备，乔露露与她拥抱问候送上礼物才回楼上安置。当她再下来时，房东已经去睡了，厨房点着一盏油灯，炉子上有替她烧好的热水。

洗去一天辛劳的疲惫，爬进被窝，向维格道声晚安，乔露露侧卧姿势沉沉睡去，耷在枕头下面的镂空麻花纹的秘银链子在透进室内的月光下闪着微弱的银光。

乔露露在家无所事事地歇了两三天，然后又恢复了正常工作，直到八月份的一个早上边吃早饭边和房东太太聊天，谈起圣诞节，才想起来该置办圣诞礼物了。于是在周日的上午，她照老习惯去了舰桥街。

精明的店家早早地贴出了新品广告，每家精品店礼品店的人流量明显上涨，乔露露在她常逛的店里看了看，没看到中意的，见时间还早，于是到街上拦出租马车想去城里逛逛。

等车的时候，老天爷一声招呼都不打就突然变脸，一场阵雨兜头浇下，街上行人纷纷躲进临近的商店避雨，只有少数人撑着伞在雨中行走，隔着雨幕看到有辆空马车驶近，乔露露连忙伸手。

【蹲下！】维格突然大喝一声。

乔露露身随令动，才刚低头蹲身，耳旁“嗖”的一声破空声，手中的雨伞被什么东西大力地带走，最后只听“笃”的一声，乔露露一脸雨水弯腰逃跑时，瞄了一眼，发现是一支忒粗的弩箭将自己的雨伞钉在了身旁店铺的实砖外墙上。

乔露露冲进离她最近的一家丝巾店，店里有不少女客人在避雨和挑选商品，没人注意到刚才在店