，也没什么精力了。

符年并没有因为南译的选择而给他甩脸子露出不开心的表情，反而跟他一起走出了大厅到了前台看眼时间说道：“我也要走了，正好咱们可以一起出去。”

小原正树感觉自己一口牙都要嫉妒地咬碎了。

南译则是笑着点了点头，将卡拿出来给前台结账，可在拿到账单的时候却愣住了，上面只有一杯他刚开始点的清酒的钱，其他的东西压根没有。

“这个账单是不是有些问题？”南译把账单给前台的男人看了一眼，“应该还有别的东西。”

“客人您还真是好命诶，这可是我们符年哥第一次请人喝酒，真是要把我们大家都羡慕死了。”小原正树酸溜溜地说了这么一句。

符年伸手在小原正树脑袋上弹了一下，语气带着几分宠溺：“别乱讲。”

南译只感觉脸上的温度像是烧起来了一样，手中的账单也有些烫手。

等到走出了这家风俗店，符年离开前还给南译递了一张名片，见四下没人微微弯腰小声说：“上面有我的私人电话，有什么不开心的事情就跟我说吧。”

“算是交个朋友。”

符年的呼吸喷洒在了南译的耳朵上，他现在鼻子里都是符年身上的味道，整个人感觉大脑都晕乎乎的，他接过了名片，结结巴巴地说了句：“谢谢你，今天的酒还有……陪我说话。”

“你看起来心情不是很好，我只是想让你开心一点。”说着符年还用手指了指自己的嘴角，“要多笑一下啊，南译。”

这种被人关心的感觉让南译感觉自己变得轻飘飘的了，长年在异国他乡打工的社畜今天本来精神就有些崩溃，此时因为符年的话竟然一时间红了眼眶。