193年春，小霸王孙策攻陷会稽，见袁术诏书，喜不自胜。屯粮大末，兵渡谷水，逆渐水而上取歙县，直逼丹阳，所到之处，望风而降。豫章朱皓久难于术，屯兵南阳休书投孙。

寿春灾变，术令纪灵刘勋折返，损前锋。

雷普陈兰攻下雉二月不得，不堪蔡、张袭扰，兵败而降。夏侯惇夜袭蓼县，刘勋回师见蓼县遍插巾旗，夏侯惇城上高呼：“尔等叛国逆贼，自当戮首而降，免污我宝刀金枪。”说罢，引军出城直奔刘勋大营。不胜，拒收蓼县。

刘勋知刘备从后，不攻即退，奔安丰而退雩娄，去博安临沘水过芍陂归寿春。

积日，夏侯惇与刘备会兵阳泉，阳泉关守将彭鲤兵败自戕。

不日顺淮水兵发寿春，惇与备仓内品茗。“闻河北颜良骁勇，以取阴陵、钟离二城，神速无比，天下猛将，无出其右，真乃英雄。”备朝阳而望，叹颜良英豪。“玄德公号2000军士，实抵10万雄狮，帐下关张皆万人敌，兵锋将厉，所部神兵利器无数，真精中之精，锐中之锐。颜良文丑不及也。”惇付气饮曰。

寿春，纪灵刘勋班师，三军未至城下，遇癫人，非枭首不猝，折股无感，受伤者数十。至城下，纪灵呼守军，不见，墙人跃下，灵染其血。忽闻后军骚乱，伤者具狂，逢人即咬，争相吞食。治军后遣云梯开城，人如蚁涌，众溃，伤者颇巨。刘勋后至，斥候查而勋不解，次日遇纪灵狂奔淮水。求命曹刘。

曹刘观后，急令曹性出兵淮水，据险而守，令关张洛令全甲士南下击之。惇书操，不日至。

曹刘两军斥候为引，困癫尸于淮水以南未至东城，待洛3000全甲军士至，操言，“今天下英雄唯玄德与操耳”惊其军士铁甲附体，不露分毫。

休整一天后，曹操出兵9000，盔甲粗陋。用一人半的甲拆分到整合一个人身上，重且不便，虽有盔，但无面甲，于是裹首缠拳。

初春风不厉，挨挨暖人心。

两军共1w2千人马，用大小船只运送到淮南。踏岸之时，尸如潮涌，箭矢难伤，刀剑交错，非斩首不灭，曹军胆寒。3000全甲士惊而未乱，盾阻身剑折颈，各破百人。

曹军甲士初有慌乱落水溺毙者百人，见全甲士盾列身前，所屠尸首垒如高台，士气大振，带盾从之。然粗陋之甲，久战破离，伤者自戕，不害于世。

是夜，轮番而眠。吱吱而起，甲士不惧鼠患，而曹兵惧，受咬者顷刻癫狂。众夜不寐，撩火围营。

朝阳如血，甲士俱疲，援兵至。盾矛围周，得以憩。

午时南风起，徐徐侵游人。尸首垒如山，奉令焚毁，熿天炽地。生时受欺凌，死亦不能安。悠悠苍天，何薄于民。

徐徐步推至寿春，凄凄魉魉似阴间。昔日繁华景阳城，淅淅沥沥泣苍生。

东门开，不时尸垒门塞，举火倾覆。时有飞蛾扑火者，盖思亲共赴。

七日火息，得入城。朱门附青藓，烂瓦入房门。高阁公路御，皑皑白骨生。贫苦无有错，安的入冢中。涂高无所惠，公路多劫掠。痴心代汉者，妄取骷髅王。

雅阁高坐骷髅王，关张赵洛入宫门，粉碧白骨间，双筛目国玺。