还有方方正正的小高凳。三种凳子把方桌分三面围住，又被两个大书柜半包。

进门左转，墙上挂着一幅诡异的长画。画的背景是奇怪的黑色，这种黑呈现出各种各样的光景，似乎有浓有淡、有的漂浮有的沉积，这各种各样的黑色最终组成一种深邃，像是黑夜的模样，看得人不自觉压低呼吸。但是在这片黑夜里，天空中并没有那块熟悉的污紫幽影，取而代之的是一个白色的、皎洁的大圆球，像是昼光河水下的白乳石，又仿佛散发着柔和圣洁的光。大白球在画面中心偏左的位置，卡克从未见过这样的画面，他感到一种莫名的震撼从心底传来，几乎无法自己挪开视线。

“很漂亮的画，是吗？”

队长突然发声询问。

卡克恍然惊醒，他讷讷点头，回答说：“是的。”

“这幅画，叫做‘星空’。中间的那个大圆球，根据古书的记载，叫‘月亮’。那些白点，叫‘星星’。”队长朝挂在墙上的画努努嘴，他招呼卡克坐到方桌旁，一边摆弄桌上的茶具一边问，“喝红茶，可以吗？”

“好的。”卡克点点头，尽管他并不知道“红茶”是什么。

其实，比起从未接触的红茶，卡克宁愿喝酒，但是卡克现在不想把口舌浪费在无关痛痒的事情上，他看着墙上的画作，问：“‘星空’是什么？‘月亮’又是什么？”

卡克之前对“星空”和“月亮”没有了解，人果也无法让他知道这两个词的意思，因此，卡克只能笨拙地模仿它们的发音。

队长朝卡克呵呵一笑，他一边将水壶放到碳桶上加热，一边说：“这都是我在很久之前的古籍上看见的，在那个时候，‘夜空’被叫做‘星空’，而在‘星空’之中，有这么一个叫做‘月亮’的东西在天上，周围有许多‘星星’。我照着书上的意思请人作了画，就是你眼前看见的这一副星空。”