2007年，这个全美镜内最安全的心脏之州推翻了一项静止同性结婚的法律, 称为全美第三个允许同性结婚的大州。

肖昊站在机场门口，看着眼前来来去去的金发碧眼有些发愣。

他一拿到机票, 甚至连衣服都没有收拾就过来了，他双手空空地站在异国他乡, 抬手看了一眼时间。

十二个小时之前, 他还在国内，神奇的是，经过了十二个小时之后的奔波，由于时区的不同，此时的美国还是二月十四号的情人节。

肖昊舔了舔嘴唇，一辆出租车听到他面前, 问他要不要上车。对方说得有些快, 肖昊听不太懂, “啊”了一声。

对方骂骂咧咧地又重复了一遍，肖昊这次终于明白了一些, 正要拒绝, 身边却突然冒出来一个人, 拉住了肖昊的手，对司机道：“No，Thank you.”

司机摆了摆手，开车走了。

肖昊转过头, 看到韩译就站在自己面前，头上戴着一顶鸭舌帽，按得低低的，皮肤都黑了一圈，目光更加沉稳，看上去更加坚毅成熟。

“韩译……”肖昊才开口，声音就颤了一下。

韩译的心也跟着抖了一下，伸手将他抱住，用力勒了一下才松开。

“我先带你去宾馆。”

肖昊点点头，被韩译送上了车，一直道了一家不起眼的宾馆。

才进门，韩译就把他压在了门上，密密实实地亲着。

肖昊被他亲得有些憋气，推了他一下，没想到还真把韩译给推开了。

韩译在他嘴上啄了一下，捏着肖昊的手：“想你了。”

肖昊一听这话，脸立即垮下来，要哭不哭的：“你怎么会在这里？你们不是不能出国的吗？”

义务兵服役期间不能私自出国，退伍两年内也不能出境，肖昊一看到他就吓坏了。

“你不会逃了吧？”

韩译总算明白他为什么从刚才就一副失魂落魄以身赴死的表情，气得伸手捏着他的脸。“我像逃兵吗？韩江应该和你说过我到这边出任务吧？”

肖昊摇了摇头，扯着韩译的衣服，眼睛微微带着水光。“他没说，你不回来，谁也不告诉我。”

韩译一看肖昊这可怜样，在他脸上亲了一口，咬咬牙道：“回去我收拾他们！”

肖昊点点头，一副终于找着靠山的模样。

韩译被他的样子撩拨得又搂着他抱了一会儿，东捏一把，西亲一口的，把肖昊翻来覆去地玩。

肖昊才进门没两分钟就被撩拨得浑身发热，两年多没见，平时就算在很想地厉害，也只是开个视频看看，现在好不容易能碰见活人了，这两块晒了两年，干得不能再干的干柴简直一点就着。