发现：ri军正在食人！他们已经吃掉了了一个女人，还有一个女人绑在旁边，也许下一顿饭就该被吃掉了。

汤姆一向觉得自己不是什么好人，他混过黑道，买过大麻，也干过逼良为娼之类的事情，在纽约还用芝加哥打字机和意大利人火拼过。但这样可怕的事情，他也是第一次看到。如果不是亲眼看到，有人要告诉他这样的故事，他一定会一脚把那个家伙踢到好莱坞去当一个三流的烂编剧。

时间紧迫，汤姆中士和下属们匆匆的商议了一番，就发起了攻击，正好救下了金淑姬。然后机枪手斯塔姆扛着她，汤姆和其他人断后掩护。大批吃饱了的ri本人在后面紧追不舍，枪声，手榴弹的爆炸声响成一片。在激烈的交火中，一个又一个营养不良，动作缓慢的ri本兵（喝了几天肉汤并不足以让他们立刻恢复）被打倒在地，但小分队深入敌人战线，也有被包围的危险。关键时刻，汤姆命令杰瑞带着队伍回去，自己则抢过了斯塔姆的勃朗宁自动步枪不断开火，吸引ri军的注意力，把他们引向相反的方向。

在杰瑞的带领下，带着他们救出来的那个女人向美军的方向飞奔。枪声离他们越来越远，看来汤姆成功的引开了他们。小分队在一天后回到了美军营地，但汤姆并没有回来。所有的人都在为他感到担心。第二天，他还是没回来。一直到四天后，所有的人都认为他已经牺牲了，范德格里夫特将军甚至都已经准备好给他的父母写信了。就在这天傍晚，多处受伤，气息奄奄的汤姆回到了营地。

由于汤姆在这场战斗中表现出的英勇顽强，自我牺牲，临危不惧的jing神，他成为了陆战一师第一位获得国会荣誉勋章这一美国最高荣誉的士兵。也是整个战争中陆战队少有的活着得到这种勋章的战士。而被救回的金淑姬则成为了ri本军队此种暴（那个）行的活证据，对她的采访在美国引起了轰动，后来她还作为证人参加了东京军事法庭对ri本战犯的审判，亲眼看着那些发起战争的罪犯一个一个的被绞死。