传过去了。”系统回道。
张阳点点头,随后往后厨走去。
柜子里凭空多出了一大堆材料,一沓黑金色的纸张上印着一大堆英文字母,张阳的词汇量你让他看看英语阅读理解还行,看看这种就有点超纲了。
张阳取出这些看起来就很有逼格的合同递向于安。
于安看着张阳手上的这沓纸张,脸上带着疑惑,你一个这么普通的小店铺怎么这合同看起来这么唬人啊!
他愣了一会才接了过来,这一刻,他那尘封许久的英语能力在疯狂地运转,最后他勉强辨认出了“egg/25$”。
一个鸡蛋二十五块钱什么天价鸡蛋?
还是美元?
于安愣住了,又掏出手机把这些纸张拍了下来,他准备回去再找英语水平好的人再好好看看。
“你这里有中文版吗?”于安又问道。
“有吗?”张阳问系统。
“没有。”系统的声音传来。
“没有的,我英语比较好,当时特意和我家渠道商说不用中文版。”张阳解释道。
“那你能给我翻译一下这些合同吗?”于安正经地问道。
“这个......嗯......额......”张阳这样结巴着,突然眼睛看到一旁的宋秋月,像是看到了希望。
“小月过来一下。”张阳立马说。
宋秋月走了过来,张阳问道:“会英语吗?”
宋秋月点点头。
“给他翻译一下这些合同。”张阳指了指那些合同道。
......
宋秋月慢慢地给他们两个“大学毕业生”翻译好了这些合同。
虽然其中也有不是很通顺的地方,但翻译的也算很不错了。
张阳的脸上有些懵逼,眼睛盯着宋秋月带着不可思议。
不是,小月还真会呀?
张阳开始也就是想喊小月过来转移一下话题,结果没想到啊,宋秋月真的有水平啊!
而于安的脸上则满是震惊,特别是当宋秋月翻译道.....