t drift apart”

只要它长存 我们永不分离

“laughter and song will be by your side.”

欢笑和歌声将伴身旁

“we are a circle of pony friends”

让我们把友谊共相守

“a circle of friends we"ll be to the very end”

友谊共相守 直到天长和地久

“though the winter brings all its cold and storm”

冬季带来了严寒和风暴

“the glow in our hearts keeps us warm”

但心中热情在燃烧

“the friends we now call our family”

我们是朋友 实则为家人

“will always see us through”

永远陪伴我们

…

“嘿，你知道吗？壁炉节我收到了12个糖衣苹果，22个橡皮鸡，36个鼓自敲，40个小丑，42个石头，42条彩带，

40蝶樱桃卷，32个粉气球，30个巧克力蛋糕，22门派队大炮，12大碗小方饺，这绝对是我最喜欢的一天！

不说了，北斗要带我们去放烟花了！对了祝你们壁炉节快乐！”

“whee！”

…

除夕快乐！新年快乐！