还非要拽着埃莉诺与克莉丝汀进森林里采蘑菇和野果。埃莉诺很感兴趣，克莉丝汀却懒得动弹，自告奋勇地留下来给卡文斯女士的午饭打下手。

格雷女士自从上午离开后一直没有消息，即使到了中午依然没有出现。但小红帽和卡文斯都是一副习以为常的样子，一点也不为她的缺席而焦急。

卡文斯看出克莉丝汀的疑惑，“我很少到这里来，一般都是我女儿过来，但她一般不会留下来吃午饭。”

“你知道的，如果他回家时看不到我们两个，就会大发脾气。”

克莉丝汀知道她说的那个“他”是谁。

“今天让你们不快了，”卡文斯带着歉意，“真是不好意思。”

“没有必要道歉，这并不是你们的错。”

“还是要怪我没有能力。”卡文斯沮丧，但她切香肠的力度却突然变大，一刀一刀，切得菜板上都留下了不浅的刻痕。

“我与母亲是一路逃过来的，身无长物，就连卡文斯这个名字，也是结婚之后才有的。”

“你连名字都没有吗？”克莉丝汀惊讶。

“是的。这个地方的规矩就是如此，女人是没有名字的，只有结婚之后，才可以以丈夫的姓氏称呼自己。”

克莉丝汀有了不祥的预感，她小心翼翼地问道：“那么您在结婚前……”

卡文斯面无表情，只是一刻不停地把本来已经切成块的香肠继续剁碎。

“没错，我在此之前的称呼，也是小红帽。”

“我女儿身上穿的那件红色斗篷，很久以前也是我的衣服，是我母亲给我做的，我一直保存着。”

“简直像新的一样。”

“但我母亲不一样，她没有和任何一个村民结婚，自己给自己取了名字。她取了名字的第二天，就被大家驱逐出了村子。”

“你是说格蕾·沃尔夫这个名字吗？”

“那本来就是她的名字，只是来到了这个地方，我们就失去了自己的名字。实际上我叫玛莉·沃尔夫。”

“真怀念，”卡文斯轻轻地笑起来，“能说出自己名字的感觉真不错，我已经好久没这么向人介绍自己了。”

“如果您不介意，我也可以叫您玛莉女士。”克莉丝汀说。

“我怎么会介意呢？你这么叫我，我就仿佛又成了那个没有来过这里的玛莉，做梦都想回到那样的日子去。”

“只可惜了小红帽，从生下来就没有名字。”

“自从我母亲格蕾搬进了森林，卡文斯——我的丈夫——的性格愈发暴躁，常常对我和小红帽拳脚相加，”玛莉恶狠狠地，将香肠剁成了肉末，“我一忍再忍，没想到他反而变本加厉。”

“他还禁止我和小红帽与我母亲接触，所以我只能趁礼拜六，他去找朋友打牌的时候拜托小红帽来送些东西……今天他不知怎么突然回家……真是谢谢你们，如果没有你们，我和小红帽说不定会被他打死的。”

“这个混蛋！”克莉丝汀啐了一口，虽然出了口恶气，但她也在为这对母女俩这几天的安全而担忧。“那现在你打算怎么办？”

她和埃莉诺很快就会离开此地，而格雷女士也不能到村里去，要是卡文斯男士又像今天那样发疯，谁能保护得了她们呢？

玛莉想了想，“我也不清楚，我想先在我母亲这里住几天，等卡文斯不那么生气了再回去。”

“感觉这样不太靠谱……有没有什么更一劳永逸的方法……”克莉丝汀喃喃自语，试图给她们找到更好的方法解决这场不幸。

“这次能有你和埃莉诺小姐为我说话，我已经很满足了。”玛莉将香肠碎倒进锅里，随着油和肉接触，发出呲啦的响声，房间里顿时充满了香喷喷的肉味。

引得克莉丝汀忍不住吸了吸鼻子。

“在村里的时候，我也想过离开……但是大家都说，生活就是那样的。”玛莉笑了笑，“但我那个时候竟然相信了。“

“现在倒也不晚。”

埃莉诺推门进来：“你们说什么呢？”

“我们在说埃莉诺脸上的灰。”克莉丝汀眼也不眨地说道。

埃莉诺赶紧在脸上抹了两下，“现在还有吗？”

但她看到克莉丝汀背过身去偷笑时，才意识到是克莉丝汀在耍她。

“好啊你！”她赶紧冲上前去，捏住克莉丝汀的脸：“趁我不在偷吃什么好吃的了？”

小红帽将自己和埃莉诺采的蘑菇放在玛莉手边。