负我这种学问半桶水的人！”

兰时扑哧一笑，小脸红扑扑的，她对着徐长赢轻摇头，“你别理她，都是些坊间流传的故事罢了，她是听了别人说这话本子好看，这才省吃俭用买上一本，结果…后悔当初没好好习字了吧。”

白术被怼得没话说，嘴皮子嘟的都能挂一罐油壶了，圆溜溜的眼睛一转悠，然后鬼鬼祟祟地将话本推向徐长赢，试探性地伸出小手指：“姑爷，这个家就你学问最好，你看，能不能，帮我用大白话翻译翻译？”

“惯得你，不许打扰夫君学习。”

兰时虽看不清，可不代表她不清楚白术在想些什么，她精准地拍了一下白术的手，将那试探的小爪爪给截住，“扣你零嘴儿钱咯。”

“小姐，你就让姑爷帮帮我吧，外头专门翻译话本的人，可赚钱了，据说翻译一本就有五百文，写一本就有好几两！”

“我这二十文钱可不能白花——”白术还想努力向她争取争取，突然一双洁净修长的大手伸了过来，一把抽走她手中的话本。

她回头定睛一看，对面端坐清雅的男子微微一笑，眼底情绪莫名有些难分辨。

“夫人莫慌，待我有空时看看，翻译一下而已，应该不难。”

翻译一本五百文？！

写一本好几两？！

开玩笑！

他手都抄酸了，一本也才区区三百文耶！