，更多地侧重于情感的抒发和爱情的追求.

从文化传播和国际影响力来看，金庸的作品无疑更为出色。他的武侠小说以其独特的魅力，让世界各地的人们了解了中国的武侠文化、历史文化和传统价值观，成为了中华文化走向世界的重要使者. 而琼瑶的作品虽然在华人世界中广受欢迎，但在国际传播和文化影响力上相对较弱，其影响力主要局限于华语地区.

再看作品的生命力和持久度，金庸的作品经过了时间的考验，至今仍然被广大读者所喜爱和推崇，其经典地位不可撼动. 而琼瑶的作品随着时代的变迁和社会观念的变化，其影响力有所下降，一些作品中的情感观念和价值取向也受到了一定的质疑.

综上所述，金庸的影响力要比琼瑶更强。他的作品以其独特的魅力和深刻的内涵，在文学价值、思想深度、文化传播、国际影响力等方面都取得了巨大的成就，对华语文学和文化的发展产生了深远的影响. 而琼瑶虽然在言情小说领域有着重要的地位和影响力，但与金庸相比，在多个方面仍存在一定的差距.