她低声说：“我们对罪恶的态度是正确的吗？”

“我时而思考这个问题，但有时候……也许答案是没有答案。”克拉克如此回答道。他们拥抱着入眠，怀着同一份沈甸甸的心事。

……

夜翼觉得训练室里好像有人，但他没有证据。

“气女？超人？我听说你们今早来过？”迪克喊道，“提米？小d？布鲁斯？阿福？是你们吗？”

没人回应，但那种室内有人的感觉还是挥之不去。压下心中那种诡异的感受，迪克挠了挠后脑勺，还是开始了自己的训练。最近布鲁德海文侦破了一起走私大案，侦办警官理查德·格雷森，也就是迪克本人荣获三天带薪假期，这就是他此刻出现在韦恩庄园训练室的原因。

夜翼在他的体操环上做了做热身，那种“室内有人”的感觉仍然没有减轻。他暗自嘀咕，干脆将它抛之脑后，在体操环上做起了他最擅长的腾越加屈体旋——

“what the fxxk！”当他转到第三圈时，因为看见了某种东西，迪克没控制住冒出了一句脏话。他差点从半空中掉了下去，好在他精湛的技巧和肌肉记忆让他完美地惊险落地。迪克后退半步，伸手摸索起了自己的短棍，将它们分握在两手之中，瞪着刚刚出现在空中的东西。

那是一行凭空出现的字母，发着蓝紫色的耀眼光芒：【你好夜翼】

迪克毫不犹豫地朝它掷去一棍。他的短棍好夥伴飞旋着穿过那行字，把它吹歪了一些，但很快就恢覆了原样。它看起来就像一个漂浮在空中的幽灵。

“你是什么东西？”迪克接住弹回来的短棍，警惕地开口。

字母扭曲着，迅速地改变了：【我在游泳池里】

“……？”迪克迷茫地转头看了一眼这会锁着门的游泳池，再次转回了头。

【救命！】字母变大了，跳出一个感叹号，在空中一上一下地漂浮。

迪克握住了自己的短棍，打开了游泳池的门。他谨慎地走到游泳池边上，低头往下一看：

气女正在水底无力地吐着泡泡，她的腰上用铁链系着两个看起来灌满了沙子的轮胎，让她只能在水底无助地上下沈浮。看到夜翼的脸倒着出现在水面上，她睁大了眼睛，殷切地朝他挥手。

“是要我把你拉上来吗，奥德莉？”迪克松了口气，哭笑不得地说。

字母跟了过来。

【不这是特训】字母摆动着，【在b规定的时间前我不能出来】

“天啊，这看起来真辛苦。”迪克同情地说，“我能帮你什么？”

【跟我聊聊天吧这里太无聊了】

“好吧，好吧。”迪克盘腿坐在了游泳池边，好奇地戳了戳空中的字母，“这是什么？”

【是显示出通电发光特性的氩气】奥德莉用字母说道，【霓虹灯里的常见气体】

“喔！”迪克惊叹地说，“你好厉害啊。那你现在是在训练什么呢？”

【看那个换气泵】奥德莉擡起手，有气无力地指了指游泳池角落正在不断冒泡的一个装置，【蝙蝠侠希望我能控制已经溶于水中的气体】

“那你能吗？”迪克好奇地问。

【今天上午的时候我在水里呆上五分钟就得呼救了】奥德莉比划了一下，【在被蝙蝠侠泡了一天之后我现在一次得待一个小时】

迪克不禁笑了起来（出于同情而不是幸灾乐祸），朝她比了个大拇指。“能适应蝙蝠侠的魔鬼特训，不愧是超人喜欢的姑娘！”他说，“超人不在吗？我记得他好像早上出现过。”

【他得上班】奥德莉在水里忍不住露齿而笑，【希望他不会迟到】

“哈哈。”带薪休假中的迪克这次的笑容很难说没有幸灾乐祸的成分，他在地上点了点自己的短棍，愉快地说，“那我们聊点什么呢？音乐？电影？美食？还是蝙蝠侠的八卦？——他不会在听吧？”

【很难说】奥德莉指了指监控笑了笑，那排字母再次变幻，只是看起来犹豫了不少。

新的句子让迪克的笑容消失了。

奥德莉静静地看着他，她的金发在水里如同有生命一般沈浮，而她并没有呼吸，随波逐流的姿态让她看起来有些像一个无生命的玩偶。

【能和我聊聊杰森吗？】新的句子说。

【我想了解他的事】

迪克看着那行字，抓了抓头发，低沈地叹了口气。他将短棍插在了背后，俯身看向水中的奥德莉说：“好吧，如果你想知道的话，我会和你说的