普先生到了这个年纪——不，斯内普先生早就到了这个年纪！”他翻回那页插图，指着上面交叠的男女慷慨陈词，“而现在，女主人也总算到了这个年纪！”

“……”

“前段时间，女主人和朋友们出去游玩的时候，路尼听见斯内普先生在房间里偷偷排练……”路尼越说越起劲，“偷听”的不道德性已经被他完全忽略了，他更在乎斯内普先生和女主人的身心健康（更重要的是身体），“他说今天是特别的一天，他等待已久、筹备已久的一天……他希望您能答应他！”

薇尔莉特不确定自己听到了什么。她两眼一黑，脸上一红，颤巍巍地扶着路尼在杂志上坐下，“路尼……你真的，没有理解错？”

“路尼没错！”路尼坚决的样子完全不容置疑，“——斯内普先生还说，把全部都交给他，您会度过一个难忘的夜晚！”

黛西还是被史蒂文森先生接走了。薇尔莉特送走她之后就钻进浴室，进行了有史以来最漫长的一场夏季洗漱。路尼也早早地回了房间，不只是因为他识时务，更是因为得到了斯内普的“指示”：“回去休息吧，辛苦了——今晚不必再出来。”