当”一声掉在地上，脸色惨白如纸，嘴唇哆嗦着，“这……这不可能……巴巴多斯……那些海盗……他们怎么可能……”

“中尉！我们……我们得立刻向巴黎报告！最高级别的警报！”勒克莱尔声音发颤，手忙脚乱地去拿通讯器。

“报告？报告个屁！”贝尔纳中尉猛地回过神，脸上再无一丝侥幸和官僚的矜持，只剩下无边的恐惧。他一把推开试图通讯的下士，声音因为极度的惊惶而尖利：“风险评估？现在评估的就是我们马上要被碾成肉饼的风险！快！勒克莱尔！通知所有人！一级战备……不！是紧急撤离程序！立刻！马上！收拾东西！所有非必要人员，立刻登船！我们撤！离开这个该死的地方！立刻！NOW！”

他几乎是连滚爬爬地冲向自己的宿舍，脑子里只有一个念头：离开！越快越好！远离那个一夜之间拥有了足以碾压整个加勒比海所有殖民力量的“海盗女王”和她那支来自地狱的钢铁舰队！什么报告，什么职责，在那些狰狞的炮口和隐没的核潜艇面前，都成了笑话。再不跑，他们这些小小的殖民地驻军，真的会被碾成法式薄饼（Crêpe）！

马提尼克岛的警报凄厉地响起，但这警报声在远处那支沉默而威严的钢铁舰队映衬下，显得如此微弱和绝望。加勒比海的力量天平，在这一年的春节夜晚，伴随着一支意外抵达的“年货”舰队，发生了无可逆转的、颠覆性的倾斜。更大的风暴，己非悄然，而是以雷霆万钧之势，降临了。