） Hook.，中文名为东方荚果蕨，犬雁足（イヌガンソク；Inugansoku）为日名。鳞毛蕨科（Dryopteridaceae）植物，柄长十至三十公分，叶长三角形，游离脉，孢子叶暗褐色，叶缘反卷内有孢膜。

【编注16】冠木门：有枋的门，叫治时期以后多指没有屋檐的门。

【编注17】南天竹：学名Nandina dstica Thunb.，日文名南天（ナンテン；Nanten）。小蘖科（Berberidaceae）常绿灌木，高约二至五公尺，三出羽状复叶，叶形长卵形，叶端渐尖，叶大多丛生先端，有毒。初夏开花，果实球形，成熟时鲜红色。可入中药。

【编注18】日本柳杉：学名Cryptria japonica，日文名杉（スギ；Sugi），柏科（Cupssaceae）常绿乔木。

【编注19】日本扁柏：即俗称之桧木。

【编注20】日本南方铁杉：学名Tsuga sieboldii、日文名栂（ツガ；Tsuga）。松科（Pinaceae）铁杉属（Tsuga）常绿针叶树。

【编注21】金钟柏：学名Thuja standishii，又名日本香柏，日文名鼠子（ネズコ；Nezuko）或黑桧。柏科常绿乔木，日本特有种。

【编注22】福建柏：雪名Fokienia hodginsii，又名越南桧、暹逻木，柏科常绿乔木。

【编注23】丸实五叶松：学名Pinus parvifora var. parvifloa，松科常绿乔木，丸实五叶松（マルミゴヨウマツ；Maruigoyouatsu）为日文名，日本五叶松变种之一。

【编注24】刚叶松：学名Pinus rigida Mill.，日文名三叶松或倭松。松科常绿乔木。

【编注25】琉球松：学名Pinus luchuensis，松科常绿针叶树。

【编注26】日本赤松：学名Pinus densiflora，松科常绿针叶树。

【编注27】日本银冷杉：学名Abies hoolepis，日文名里白枞（ウラジロモミ；Urajirooi）。松科常绿针叶树。日本特有种。

【编注28】马尾松，学名Pinus assoniana，日文名台湾赤松。松科常绿针叶树。

【编注29】维吉尼亚雪松，学名Juniperus virginiana，日文名铅笔柏槇（エンピツビャクシン；Enpitsubyakusin）。柏科常绿针叶树。

【编注30】真柏：学名：Juniperus chinensis var. sargentii，日文名深山柏槇（ミヤマビャクシン；Hiyaabyakusin）。柏科常绿针叶树。圆柏变种之一。

【编注31】矮紫杉：学名Taxus cuspidata var. nana，又名东北红豆杉，日文名伽罗木（キャラボク；Kyaraboku）。红豆杉科（Taxaceae）灌木或小乔木。

【编注32】日本冷杉：学名Abies Jira，日文名枞（モミ；Moi），松科常绿针叶树。

【编注33】湿地松：学名Piii，又名Slash Pine。松科常绿针叶