令美国佬们垂涎欲滴的鲁格p08手枪。
“安静!”他咆哮道,十分年轻的音色,这个少尉感觉还只是个孩子呢。“这些美国走狗对我们的同志毫不留情。他们也应该遭受同样的命运!”
“应该枪毙他,”汉斯小声在卡尔耳边叫道,“那些美国人……他们没有怜悯之心。”
卡尔咽了口唾沫,嘴唇发干。他知道汉斯说得对,至少根据他们的命令和他们心中强烈的民族自豪感。
而少尉继续说道,他的声音越来越大。
“这是对他们杀死的每一位德国士兵的报复!这是为我们阵亡的兄弟们!”
两名士兵主动端枪冲入房子,把那个懦弱的美国佬揪了出来,推倒在泥土地上。这个美军军官头发乱糟糟的,制服也在纠缠中被扯乱了。
军官他念念叨叨地用英语讲话,同时手舞足蹈去比划。卡尔没注意去听,其他士兵更是听不懂,纯纯把这当成了一场外国人演的滑稽喜剧去笑。
他讲着讲着,眼泪突然流下来,把手伸进制服鼓鼓囊囊的口袋里找东西。德军们以为他是要掏手榴弹之类的武器,纷纷举枪示警,结果他掏出来的是一张小相片,上面印的是一个扎着双马尾辫、穿着长裙的小女孩。
“这、这个是我的女儿莉莉……她才五岁。求求你们……我已经很多年没见过她了。我只想回家…… ”他哽咽了,手紧拈着相片边缘,手伸着直直地,向士兵们展示它。“你们瞧,我和你们都一样有家室,我的家人不能没有我,就像你们一样……我不想再在这里打仗了。我只想回家陪她……”
然而大家都听不明白美国话,他犹如鸡同鸭讲,白白讲了一通废话。
“这个美国猪在说什么鬼话呢?叽里咕噜的。”
“他像狗一样乞讨!”有人笑了。“赶紧干掉他!”
“闭嘴!这个懦夫现在求饶了?当他们轰炸德国人们时,他的仁慈在哪里?这个垃圾不配拥有一个家庭。他们唯一关心的就是杀死无辜的人!”少尉指着抓着美国人的两名士兵。“结束这一切。”
的确,美国佬就是这样的,当事情变得艰难时,他们都是躲在家人身后的弱者。士兵放开揪住那名美军军官的手,直接把步枪的枪口抵在军官的头颅上,扣动扳机,爆了他的脑袋;血溅到了那两名士兵身上。
军官瘫倒在地,小女孩的照片从他手中滑落,像一片落叶一样飘落下来,被无用地踩在军靴下。
“快速又干净。现在那些美国狗学会礼貌了。”